老万电台｜电影《天使爱美丽》中的咖啡馆你去过吗？（咖啡馆的法语）

“引子

电影《天使爱美丽》里的咖啡馆你去过吗？

法国还有哪些著名的咖啡馆？

本期一探究竟

”

首先

你 很 有必要好好认识一下

我们费尽心思和喜马拉雅一起搞的 有趣好玩的电台节目 ☟「惬听法语」零基础定制法语口语课（点我了解）势必要把法语和好玩实用打包捆绑在一起！今天来听听这个故事的第二章【午后咖啡】第二回  阳光下的咖啡之约（如何谈论天气）

▼

欢迎到喜马拉雅关注我们 >>  Prelude_法语电台

完整课程请点击阅读原文【午后咖啡】Vol.06 阳光下的咖啡之约 内容全浏览 /剧场故事对话表达文化出场女巫 Anaïs / 暴走的老方提要天气很好的一天，老方哼着小曲儿准备出门去浪，偶遇心情沮丧的Anaïs，看着老方这么开心，她默默心里不平衡，开始画圈圈诅咒老方，不曾想，天居然真的突然下起雨来...快去点击阅读原文听听！剧场故事对话表达文化出场时刻准备着被约  万老师提要上一回我们说到，Ximin打电话邀请Julie，希望请她喝一杯咖啡。Julie欣然前往。两人去了一家历史非常悠久的咖啡馆，并在露天座坐下。这天天气很好，两人看着巴黎街头来来往往悠闲的人也都放松下来，开始聊天，这时Julie主动开了口...今天是第二章第二回 学习如何谈论天气。剧场故事对话表达文化如何询问对方的国籍示范：（对话音频及完整讲解请点击 阅读原文）对话「J = Julie」「V = Vincent」J :   Il fait beau aujourd’hui.V :   Oui, c’est très agréable.J :    Il fait beau à Shanghaï maintenant ?V :   Non, il fait mauvais. Il pleut.注解「beau」（阳性形容词）美的，好的；「Il fait beau.」天气很好；「aujourd’hui」（副词）今天；「agréable」（形容词）怡人的；「à」（介词）在；「maintenant」（阳性形容词）坏的，恶劣的；「Il fait mauvais.」天气不好；「Il pleut.」下雨了；翻译「J = Julie」「V = Vincent」 J :   Its fine today.V :   Yes, it is very comfortableJ :    Its fine in Shanghaï now ?V :   No, its bad. It rains.*英文释义是依据字字对应的规则来的，此处不细纠语法问题。剧场故事对话表达文化本期的主要表达目标表达&询问天气要点-提问-Il fait beau à Shanghai maintenant ?现在上海天气好吗？-回答-Oui, il fait beau.是的，天气很好。-Oui, c’est très agréable.是的，天气非常宜人。-Non, il fait mauvais.不，天气不好.-Il pleut.下雨了。在节目中老万和Anaïs会陪着大家反复操练剧场故事对话表达文化法国著名咖啡馆一览在法国，咖啡馆不是属于少数人的，它是属于每一个法国人。那是每一个法国人，包括街头流浪汉都可以花上几个法郎就有权利去的地方。因此，它比沙龙更具普遍的意义。咖啡馆对法国人来说一直是生活中最熟悉、最亲切的角落。白色的桌子、篮色的咖啡杯、随风飘扬的遮阳棚，忙碌的服务生、当然还有悠闲的风琴，这些都是法国咖啡馆的特色所在。这些咖啡馆在协和广场、香榭丽舍大街、蒙马特和蒙帕那斯诞生，而后走向辉煌。法国的文学和艺术新思潮在这里生根发芽。这些咖啡馆也亲眼目睹了法国文化从萌芽到鼎盛在到最后走向衰败，所以说法国咖啡文化史是法国近代文化发展史一点都不为过。一起来欣赏下一些法国著名的咖啡馆

▲巴黎12000多家咖啡馆的代表－花神咖啡馆（Cafe de Flore），是众多文艺青年内心的一方净土，1865年营业起，吸引了一大批知识分子精英主顾，我们敬爱的周总理在法国从事革命工作期间也是这里的常客。

▲花神咖啡馆在巴黎最主要的竞争对手就是隔壁的双叟咖啡馆（Les Deux Magots ），差不多的外观、超不多的氛围，同样也是巴黎文艺和知识精英收割机，也拥有自己的文学奖，哲学伴侣西蒙·波娃和萨特、海明威、毕加索也都是这里的常客。

▲海明威笔下的巴黎是一席流动的盛宴，这大概就丁香咖啡馆（La Closerie des Lilas）给他留下的印象，这里不仅是当年流浪巴黎的文学青年聚集地，时至今日，咖啡馆里还保留着海明威经常坐的椅子，椅背上的铜牌镌刻着他的名字，还有一道招牌菜叫做“海明威胡椒牛排”。

▲普罗可布咖啡馆（Café Procope）是现存最古老的咖啡馆，时光逝去300多年，这里仍旧保留着古朴的典雅气息，咖啡馆昔日的常客有18世纪欧洲启蒙运动思想家伏尔泰、卢梭，法国大革命三巨头罗伯斯庀尔、丹东和马拉，更有世界第一部百科全书的作者狄德罗曾在这里写下了影响欧美革命和社会发展进程的著作。

▲巴黎咖啡馆的独特情操也吸引了不少大导演的镜头，双风车咖啡馆（Cafe Les Deux Moulins）就在电影《天使爱美丽》中扮演了重要的角色，而如今电影中艾米丽的世界完美的保留在了咖啡馆中，50年代落伍却散发着迷人气息的装修风格仍吸引着大批艾米丽粉丝来此朝圣，你也想来追随他们的脚步吗？-本次文化资源-上面咖啡馆的那部电影你看过了吗天使爱美丽

腾讯视频就有资源哦

剧情简介

艾米莉（奥黛丽·塔图 Audrey Tautou 饰）有着别人看来不幸的童年——父亲给她做健康检查时，发现她心跳过快，便断定她患上心脏病，从此艾米莉与学校绝缘。随后因为一桩意外，母亲在她眼前突然死去。这一切都毫不影响艾米莉对生活的豁达乐观。

1997年，戴安娜王妃的去世让她倍感人生的孤独脆弱，艾米莉从此开始了一系列助人计划，包括自闭忧郁的邻居老人，被老板刻薄的菜摊伙计、遗失了童年器物的旧房东、爱情失意的咖啡店同事。但她万万想不到，成人录象带商店店员尼诺（马修·卡索维 Mathieu Kassovitz 饰），竟成为她的棘手对象，艾米莉开始了令人哭笑不得的另类计划…… ©豆瓣电影经典插曲来一波▼

我们下期见

完整课程请点击阅读原文

快点这里 听完整版！

▼