广告翻译(法国人的咖啡文化)
汽车翻译专题已经告一段落(但是汽车翻译的步伐和热情不会停止),应小伙伴的要求,这一期专题将围绕商务、广告、市场、创译、媒体、传播等领域的内容进行,也就是与公司和企业对外交流相关内容的口笔译。 在我们的日常生活中,广告无处不在。好的广告可以为产品增色,产生极好的宣传效应。而广告的受众,不仅在年龄上网罗广泛,也面对不同国家、不同职业的各类观众。在广告的对外输出中,广告翻译无疑是非常重的环节。 广告英语翻译是一种公众性的信息交流活动,它以付费的方式通过报刊、电视、广播等向公众介绍产品、服务或观念,对一项产品的推广起着极其重要的作用。广告英语翻译不仅是一种经济活动,而且是传播文化的主要媒介。广告翻译需